��

�� , ��, �� , ��
�� :

�� : 0 ��

(347) 29-27-200 (��)
(347) 284-24-34, 264-68-20

��

��-82

�� : �� , �� , �� , �� , ��, ��, �� 1000 ��

�� \

��
�� 
��

�� \

Sinotruk 4x2 Tractor (371) \

Sinotruk 4x2 Tractor (371)

��/Body

Driver's cab (B)

DRIVER'S CAB (B12-1)

CAB BODY SHELL (B12-2)

MUDGUARD FOR SW CAB (B12-3)

MUDGUARD FOR S CAB (B12-4)

"A" POLE GARNISH FOR CAB (B12-5)

PRONT COVER FOR CAB (B12-6)

REAR GRIP FOR CAB (B12-7)

STEP FOR S CAB (B12-8)

GLASS AND ROOF FLAP (B12-9)

DOOR, GLASS AND VENT WINDOW (B12-10)

DOOR LOCK AND FITTINGS (B12-11)

DRIVER'S CAB SUPPORT FRONT (B12-12)

INTERNAL LINING (B12-13)

LINING FOR ENGINE HOOD (B12-14)

LINING (B12-15)

DASHBOARD FOR DRIVE LEFT (B12-16)

SHELF, SUN VISOR OF STANDARD DRIVER'S CAB (B12-18)

SHELF FOR CAB "B/E" (B12-19)

HIGH ROOF FOR CAB "C/F" (B12-20)

RADIO (B12-21)

FIXATION FOR JACK, TOOL BOX (B12-22)

SLEEPER FOR STANDART, MED.- ROOF CAB (B12-23)

SLEEPER FOR HIGH ROOF CAB (B12-24)

SEATS, SAFETY BELT FOR DRIVER (B12-25)

SEATS, SAFETY BELT FOR CO-DRIVER (B12-26)

WINDSCREEN WASHING EQUIPMENT (B12-27)

SUN VISOR FOR CAB (B12-28)

WIND SCREEN WIPER (B12-29)

TILTING EQUPMENT (B12-30)

HYDRAULIC SYSTEM FOR TILTING EQUPMENT (B12-31)

DRIVER'S CAB SUPPORT REAR (B12-32)

DRIVER'S CAB HEATING (B12-33)

MIRROR FOR CAB WITH HIGH ROOF (B12-35)

WINDWARD WING FOR STANDARD CAB (B12-36)

WINDWARD WING FOR MED. ROOF CAB (B12-37)

AIR CONDITIONER FOR DRIVE LEFT (B12-38)

Driver's cab (C)

DRIVER'S CAB (C12-1)

CAB BODY SHELL (C12-2)

DASHBOARD (C12-3)

SOUND PROOF FOR LONG, HIGH-ROOF CAB (C12-4)

SOUNDPROOF FOR STANDARD CAB (C12-5)

ENGINE HOOD, FLOOR LINING FOR LONG, HIGH-ROOF CAB (C12-6)

ENGINE HOOD, FLOOR LINING FOR LONG,HIGH. ROOF CAB (C12-7)

SOUNDPROOF ON BOTTOM OF CAB (C12-8)

INTERNAL LINING ON ROOF (C12-9)

INTERNAL LINING ON WALL (C12-10)

SLEEPER FOR LONG CAB (C12-11)

SLEEPER FOR HIGH-ROOF CAB (C12-12)

ROOF FLAP (C12-13)

SEATS, SAFETY BELT (C12-14)

SUN VISOR, SHELF FOR STANDARD, LONG CAB (C12-15)

WINDOW GLASS (C12-16)

DOOR, GLASS AND FITTINGS (C12-17)

DOOR LOCK (C12-18)

FRONT COVER (C12-19)

SIDE COVER, "A" POLE GARNISH (C12-20)

MUDGUARD (C12-21)

BUMPER (C12-22)

GRILLE OF BUMPER (C12-23)

REAR VIEW MIRROW (C12-24)

DOWN VIEW MIRROR, SIDE MIRROR (C12-25)

SUN VISOR (C12-26)

FRONT SUSPENSION OF DRIVER'S CAB (C12-27)

REAR SUSPENSION OF DRIVER'S CAB (C12-28)

DRIVER'S CAB HEATlNG (C12-29)

AIR CONDITIONER (C12-30)

WINDSCREEN WASHING EQUIPMENT (C12-31)

WINDSCREEN WIPER (C12-32)

TILTING EQUIPMENT (C12-33)

WING, WIND SHEET (C12-34)

RADIO (C12-35)

TOOL BOX FOR LONG AND HIGH-ROOF CAB (C12-36)

Cargo body (C)

CARGO BODY (C14-1)

��/Engine

WD615 Series EURO II Engine

WD615 CRANK CASE (A1-1)

WD615 GEAR CASE, FLYWHEEL HOUSING (A1-2)

WD615 OIL FILLING PIPE (A1-3)

WD615 OIL SEPARATOR (A1-4)

WD615 CRANK SHAFT, FLYWHEEL (A1-5)

WD615 CONNECTING ROD, PISTON (A1-6)

WD615 CYLINDER HEAD (A1-7)

WD615 VALVE DISTRIBUTING MECHANISM (A1-8)

WD615 WATER PUMP, VENTILATOR (A1-9)

WD615 612600060260, 61500060229 WATER PUMP C (A1-10)

WD615 61400060161, 61560060069 ROLL WHEEL C (A1-11)

WD615 OIL PUMP, OIL FILTER I (A1-12)

WD615 OIL PUMP, OIL FILTER II (A1-13)

WD615 INJECTION PUMP, INJECTION LINES (A1-14)

WD615 FUEL LINE (A1-15)

WD615 INJECTION PUMP COUPLING (A1-16)

WD615 ELECTRICAL IMPLEMENT (A1-17)

WD615 FLAME STARTTING SYSTEM (A1-18)

WD615 EXHAUST MANIFOLD (A1-19)

WD615 AIR INTAKE MANIFOLD (A1-20)

WD615 AIR COMPRESSOR (A1-21)

WD615 OIL PAN (A1-22)

Matching parts for WD615 series engine (B)

OPEREATING LEVER (B1-1)

OPERATING LEVER FOR DRIVE RIGHT (B1-2)

ACCELERATOR LINKAGE (B1-3)

200L FUEL TANK (B1-4)

380L FUEL TANK (B1-6)

400L FUEL TANK (B1-7)

380L FUEL TANK FROM AL (B1-8)

EXHAUST PIPING FOR FRAME HEIGHT 243MM (B1-9)

4x2,6x4 EXHAUST PIPING FOR FRAME HEIGHT 300MM (B1-10)

COOLING SYSTEM FOR WD615.62/87(EXPANSION TANK ON THE ENGINE) (B1-12)

COOLING SYSTEM FOR WD615.62/87(EXPANSION TANK REAR) (B1-13)

COOLING SYSTEM FOR WD615.69/47 (B1-14)

AIR FILTER FOR STANDARD CAB (B1-15)

AIR FILTER FOR CAB WITH MED, HIGH ROOF (B1-16)

AIR FILTER FOR DESERT (B1-17)

SUSPENSION FOR ENGINE (B1-18)

Matching parts for engine (C)

OPERATION DEVICE (C1-1)

350L, 380L FUEL AL-TANK (C1-2)

200L FUEL AL-TANK (C1-3)

COOLING SYSTEM (C1-4)

EXHAUST PIPING (C1-5)

AIR FILTER (C1-6)

SUSPENSION FOR ENGINE (C1-7)

SPECIAL PARTS OF WD615 FOR HOWO (C1-8)

��/Transmission

Clutch

�420mm CLUTCH (A3-1)

The operation system of clutch (B)

THE OPERATION SYSTEM OF �420MM CLUTCH (B3-1)

The operation system of clutch (C)

CLUTCH OPERATION SYSTEM (C2-1)

Fuller gearbox

Fuller GEARBOX (A4-1)

Fuller CLUTCH HOUSING, GEARBOX HOUSING (A4-2)

Fuller LAY SHAFT, WHEELS (A4-3)

Fuller MAIN SHAFT AND WHEELS (A4-4)

Fuller REVERSE GEAR (A4-5)

Fuller CLUTCH SHAFT (A4-6)

Fuller SWITCH GEAR (A4-7)

Fuller DOUBLE H OPERATION C (A4-8)

Fuller aux. Gearbox DRIVE GEAR (A4-9)

Fuller aux. Gearbox OUTPUT SHAFT (A4-10)

Fuller SYNCHRONISATION (A4-11)

Fuller Aux.gearbox LAYSHAFT (A4-12)

Fuller REAR COVER (A4-13)

Fuller SHIFTING CYLINDER ASSEMBLY (A4-14)

Fuller CLUTCH BRAKE (A4-15)

Fuller PNEUM. SHIFTING (A4-16)

Fuller AIR REGULATOR VALVE (A4-17)

Fuller SHIFT AIR LINE (A4-18)

Fuller SHIFTING TO CLUTCH BRAKE (A4-19)

Fuller AIR LINE FOR CLUTCH BRAKE (A4-20)

Fuller DOUBLE LEVER DOUBLE H OPERATION C(Option) (A4-21)

ZFS6-120 gearbox

S6-120 GEAR BOX HOUSING ASSY. (A5-1)

S6-120 INPUT SHAT, LAYSHAFT AND GEAR (A5-2)

S6-120 MAIN SHAFT, SYNCHRONIZATION (A5-3)

S6-120 REAR COVER (A5-4)

S6-120 SHIFTING GEAR FORK (A5-5)

S6-120 GEARSHAFT COVER AND ROTRY SELECTOR MECHANISM (A5-6)

ZF5S-111GP/5S-150GP/4S-130GP GEARBOX

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP GEARBOX HOUSING (A6-1)

CLUTCH HOUSING FOR ZF GEARBOX (A6-2)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP INPUTSHAFT, LAYSHAFF AND WHEELS (A6-3)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP MAIN SHAFT AND WHEELS (A6-4)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP SHIFTING FORK (A6-5)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP SHIFTING COVER (A6-6)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP SHIFTING DEVICE (A6-7)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP PNEUM. SHIFTING FOR RANGE CHANGE GROUP (A6-8)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP HOUSING FOR RANGE CHANGE GROUP (A6-9)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP WHEELS FOR RANGE CHANGE GROUP (A6-10)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP SHIFTING FOR RANGE CHANGE GROUP (A6-11)

5S-111GP, 5S-150GP, 4S-130GP REAR COVER (A6-12)

Gearbox supsension and gear-change system (B)

FULLER GEARBOX SUSPENSION (B4-1)

FULLER GEAR-CHANGE SYSTEM (B4-2)

ZF GEAR-CHANGE SYSTEM (B4-3)

Gearbox suspension and gear-change system (C)

GEARBOX GEAR CHANGE SYSTEM (C3-1)

GEARBOX SUSPENSION (C3-2)

FAST 9JS150T gearbox (C)

9JS150T GEARBOX HOUSING (C4-1)

9JS150T MAIN SHAFT (C4-2)

9JS150T LAY SHAFT (C4-3)

9JS150T CLUTCH SHAFT (C4-4)

9JS150T REVERSE SHAFT (C4-5)

9JS150T SWITCH GEAR (C4-6)

9JS150T DOUBLE H OPERATION (C4-7)

AIR REGULATOR VALVE (C4-8)

9JS150T AUX. GEARBOX DRIVE GEAR (C4-9)

9JS150T AUX. GEARBOX OUTPUTSHAFT (C4-10)

9JS150T AUX. GEARBOX LAY SHAFT (C4-11)

9JS150T REAR COVER (C4-12)

9JS150T SHIFTING CYLINDER (C4-13)

ASSISTOR FOR SHIFTING GEAR (C4-14)

VG1200 transfer case

HOUSING FOR VG1200 TRANSFER CASE WITHOUT DIFF.LOCK (A7-1)

HOUSING FOR VG1200 TRANSFER CASE WITH DIFF.LOCK (A7-2)

COVER FOR VG1200 TRANSFER CASE WITHOUT DIFF. LOCK (A7-3)

COVER FOR VG1200 TRANSFER CASE WITH DIFF. LOCK (A7-4)

WHEELS FOR VG1200 TRANSFER CASE WITHOUT DIFF.LOCK (A7-5)

WHEELS FOR VG1200 TRANSFER CASE WITH DIFF. LOCK (A7-6)

SUSPENSION FOR VG1200 TRANSFER CASE (A7-7)

GEAR SHIFTING OF VG1200 TRANSFER CASE (A7-8)

PNEUTRONIC GEAR SHIFTING FOR VG1200 TRANSFER CASE (A7-9)

Propeller shafts (B)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 266/290/N56/4x2 (planar flange) (B5-1-1)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 266/290/046/4x2 (planar flange) (B5-1-2)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 266, 290, 336/S35/4x2 (B5-1-3)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 266, 290, 336/S35/4x2 (�165 toothed flange) (B5-1-4)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 371/S35/4x2 (�180 toothed flange) (B5-1-5)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 420/S35/4x2 (�180 toothed flange) (B5-1-6)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 266/O43/4x2 (Planar flange) (B5-1-7)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 266/F50/4x2 (B5-1-8)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 371/S32/6x2 (�180 toothed flange) (B5-1-9)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS 290/336/S32/6x2 (�165 toothed flange) (B5-1-10)

4x2 PROPELLER SHAFTS FOR LONG WHEEL BASE 266, 290/N56/4x2 (B5-3-1)

4x2 PROPELLER SHAFTS FOR LONG WHEEL BASE 266, 290/N60/4x2 (Fuller gearbox) (B5-3-2)

INTERMEDIATE SHAFTS Intermediate Shaft with Spider D.�52 (B5-6-1)

INTERMEDIATE SHAFTS Intermediate Shaft with spider D.�57 (B5-6-2)

PROPELLER SHAFTS Propeller Shaft with spider D.�52 (B5-7-1)

PROPELLER SHAFTS Propeller Shaft with Spider D.�57 (B5-7-2)

PROPELLER SHAFTS Propeller Shaft with Spider D.�62 (B5-7-3)

Propeller shafts (C)

4x2, 6x2 PROPELLER SHAFTS (C5-1)

PROPELLER SHAFTS �52 Propeller shaft with spider (C5-3-1)

PROPELLER SHAFTS �57 Propeller shaft with spider (C5-3-2)

PROPELLER SHAFTS �62 Propeller shaft with spider (C5-3-3)

INTERMEDIATE SHAFTS �52 Inter mediate shaft wath spider (C5-4-1)

INTERMEDIATE SHAFTS �57 Inter mediate shaft wath spider (C5-4-2)

STEYR series rear drive axle

REAR DRIVE AXLE (A11-1)

STEYR REAR AXLE HOUSING (A11-2)

FIRST REAR AXLE HOUSING (A11-3)

REAR AXLE DRIVE (A11-4)

FIRST REAR AXLE DRIVE (A11-5)

PLANETARY DRIVE (A11-6)

REAR BRAKE (A11-7)

HOWO rear drive axle (C)

HOWO REAR DRIVE AXLE (C6-1)

REAR AXLE HOUSING (C6-2)

FIRST REAR AXLE HOUSING (C6-3)

REAR AXLE DRIVE (C6-4)

FIRST REAR AXLE DRIVE (C6-5)

REAR BRAKE (C6-6)

�� /Chassis

��/Chassis frame (B)

CHASSIS FRAME FOR 4x2 TRACTOR TRUCK (B7-2)

BRACKET OF HIGH BUMPER WITH FIXED TOWING HOOK (B7-12)

BRACKET OF HIGH BUMPER WITH REMOABLE TOWING HOOK (B7-13)

LOW BUMPER WITH REMOVABLE TOWING HOOK (B7-14)

REMOVABLE TOWING HOOK (B7-15)

BUMPER FOR SW CAB (B7-16)

BUMPER FOR S CAB (B7-17)

BUMPER FOR S CAB (B7-17-1)

TAIL LIGHTS AND NUMBER PLATE CARRIER (B7-18)

BOTTOM PROTECTION, TRAILER COUPLING (B7-19)

REAR MADGUARD FOR TRACTOR (B7-20)

Chassis frame (C)

CHASSIS FRAME FOR 4x2 TRACTOR TRUCK (C7-2)

BRACKET FOR BUMPER, TOWING HOOK FRONT (C7-11)

TAIL LIGHTS AND NUMBER PLATE CARRIER (C7-12)

BOTTOM PROTECTION, TRAILER COUPLING (C7-13)

REAR MUDGUARD FOR TRACTOR (C7-14)

��/Suspension (B)

4x2, 4x4, 6x4, 6x6 FRONT SPRING (B8-1)

4x2, 4x4 REAR SPRING (B8-3)

4x2, 6x4 STABLIZER, SHOCK ABSORBER FRONT (B8-5)

4x2, 4x4 SHOCK ABSORBER (B8-8)

4x2, 4x4 STABLIZER REAR (B8-9)

Suspension (C)

4x2, 6x2, 6x4 FRONT SPRING (C8-1)

4x2 REAR SPRING (C8-3)

4x2, 6x4 STABLIZER, SHOCK ABSORBER FRONT (C8-5)

4x2 SHOCK ABSORBER (C8-7)

4x2 STABLIZER REAR (C8-8)

�� /STEYR series front axle

FRONT AXLE (A9-1)

FRONT WHEEL BRAKE (A9-3)

TIE ROD (A9-4)

��/Disk wheel and tier

DISC WHEEL AND TIRE (A13-1)

�� /Fifth wheel

4x2 FIFTH WHEEL ASSEMBLY (A14-1)

�� /Spare wheel carrier

SPARE WHEEL CARRIER (C15-1)

�� /Trailing axle

Trailing axle with air suspension, self steering, pneumatic lifting device (C)

TRAILING AXLE WITH AIR SUSPENSION, SELF STEERING, PNEUMATIC LIFTING DEVICE (C16-1)

�� /Steering and Brakes

�� /Steering linkage (B)

4x2, 6x2, 6x4 STEERING LINKAGE (B6-1)

�� /Steering device (B)

STEERING DEVICE (B9-1)

4x2, 4x4, 6x4, 6x6 HYDRAULIC STEERING SYSTEM (B9-3)

Streering device (C)

STEERING DEVICE (C9-1)

4x2, 6x4 HYDRAULIC STEERING SYSTEM (C9-2)

4x2, 6x2, 6x4 STEERING LINKAGE (C9-5)

��/Brake system (B)

BRAKE MECHANISM (B10-1)

TWO CIRCUIT BRAKE SYSTEM FOR 4x2 TRACTOR TRUCK (B10-4)

VALVE, SPECIAL HOSE (B10-10)

PARTS FOR BRAKE (B10-11)

BRACKET FOR BRAKES (B10-12)

CONNECTOR FOR LINE A (B10-13-1)

CONNECTOR FOR LINE B (B10-13-2)

PIPE SCREWINGS �15 LINE (B10-14-1)

PIPE SCREWINGS �12 LINE (B10-14-2)

PIPE SCREWINGS �8 LINE (B10-14-3)

PIPE SCREWINGS �6 LINE (B10-14-4)

REPAIR KIT (B10-15)

AIR RESERVOIR FIXATION (B10-16)

4x2 PNEUMATIC DIFFERENTIAL LOCK (B10-17)

AXLE PNEU. DIFF. LOCK (B10-18)

PENUMATIC HORN (B10-20)

PUSHBUTTON VALVE (B10-21)

DRAIN VALVE (B10-22)

CHECK VALVE (B10-23)

DIAPHRAGM CYLINDER (B10-24)

SPRING BRAKE ACTUATOR (B10-25)

AIR DRYER (B10-26)

Brake system (C)

BRAKE MECHANISM IN CAB (C10-1)

BRAKE PARTS IN FRONT SECT OF CHASSIS (C10-2)

BRAKE PARTS IN REAR SECT OF CHASSIS (C10-3)

CONNECTOR FOR LINE A (C10-4-1)

CONNECTOR FOR LINE B (C10-4-2)

BRACKET FOR BRAKE (C10-5)

RARTS FOR BRAKE (C10-6)

AIR LINR FOR AXLE PNEU. DIFF. LOCK (C10-7)

4x2 PNEUMATIC DIFFER ENTIAL LOCK FOR STEYR AXLE (C10-9)

DOUBIE VOICE PNEUMATIC HORN (C10-10)

LOW VOICE PNEUMATIC HORN ON ROOF (C10-11)

AIR LINE FOR CLUTCH BRAKE (C10-12)

AIR RESERVOIR FIXATION FOR TRACTOR TRUCK I (C10-13)

AIR RESERVOIR FIXATION FOR TRACTOR TRUCK II (C10-15)

20L AIR RESERVOIR FIXATION (C10-16)

AIR RESERVOIR FIXATION FOR TRACTOR TRUCK III (C10-17)

��/Electrical system

Electrical system (B)

CENTRAL CONTROL ELECTRICAL DASHBOARD I (B11-1)

CENTRAL CONTROL ELECTRICAL DASHBOARD II (B11-2)

IMPLEMENT CARRIER I FOR CENTRAL CONTROL ELECTRICAL SYSTEM (B11-3)

IMPLEMENT CARRIER II FOR CENTERAL CONTROL ELECTRICAL SYSTEM (B11-4)

SWITCHS FOR CENTRAL CONTROL ELECTRICAL SYSTEM (B11-5)

ELECTRICAL LINES FOR CENTRAL CONTROL ELECTRICAL SYSTEM (B11-6)

CAN MAIN CIRCUIT ELECTRICAL DASHBOARD I (B11-7)

CAN MAIN CIRCUIT ELECTRICAL DASHBOARD II (B11-8)

CAN MAIN CIRCUIT ELECTRICAL DRIVING BOARD AND CHASSIS ELECTRICAL DEVICE (B11-9)

SWITCHS FOR CAN SYSTEM (B11-10)

ELECTRICAL LINES FOR CAN SYSTEM (B11-11)

SWITCHS FOR 7001 TYPE ELECTRICAL SYSTEM (B11-14)

7001 TYPE FRONT LIGHTS FOR S CAB (B11-15)

BATTERY MAIN SWITCH (B11-18)

FRONT COMB. HEAD LAMP (B11-19)

COMBINATION REAR LAMP (B11-20)

FOG LAMP, WIDE LAMP (B11-21)

BATTERY AND ELECTRICAL DEVICE OF CAB (B11-22)

BATTERY BOX (B11-23)Electrical system

Electrical system (C)

CAN MAIN CIRCUIT ELECTRICAL DASHBOARD (C11-1)

CONTROL BLOCK RIGHT,RELAY,FUSE (C11-2)

SWITCHS, CIGAR LIGHTER (C11-3)

ELECTRICAL EQUIPMENT ON THE CHASSIS (C11-4)

ELECTRICAL EQUTPMENT IN DRIVER'S CAB (C11-5)

ELECTRICAL LINES (C11-6)

LIGHTS (C11-7)

BATTERY, MAIN SWITCH (C11-8)

BATTERY BOX (C11-9)

�� /P.T.O.

�� /P.T.O.

QH50 POWER TAKE OFF C (A8-1)

OPERATING AIR LINE FOR P.T.O (A8-2)

��/Tools

�� /Tools

TOOLS (A12-1)

���-82

Sinotruk 4x2 Tractor (371)

�����/Body

���������/Engine

�����������/Transmission

������� �����/Chassis

��� ������/Trailing axle

��������� ����������/Steering and Brakes

�������������������/Electrical system

�������������� ������������/P.T.O.

��������������/Tools